التصنيفات
برامج سياحية اسبانيا

برنامج سياحي في اسبانيا لمدة 15 يوم

برنامج سياحي في اسبانيا لمدة 15 يوم

هل أنت من الأشخاص الذين يحتاجون إلى سفر ؟ ربما عليك أن تحاول السفر إلى إسبانيا ، حيث ستقضي وقتًا لا يمكن تكراره ، لأنها من أجمل البلدان والبلدان الأوروبية في العالم.

نوفر لك خطة سفر إسبانية لمدة 15 يومًا حتى تتمكن من زيارة أكبر عدد من المعالم السياحية بخلاف أفضل الفنادق وأفضل مراكز التسوق هناك

تواصل مع مسؤول السياحة في اسبانيا واتساب

محطات برنامج سياحي في اسبانيا لمدة 15 يوم

برنامج سياحي في اسبانيا لمدة 15 يوم
برنامج سياحي في اسبانيا لمدة 15 يوم

1- الوصول إلى متحف ديل برادو

الوصول إلى العاصمة مدريد ، ثم خذ قسطًا من الراحة في الفندق وابدأ رحلتك للتعرف على جميع المعالم السياحية الرائعة التي تنتظرك.

الأول هو الذهاب إلى متحف برادو ، أحد أكبر المتاحف في العالم ، بالإضافة إلى المجوهرات الثمينة والتحف المميزة ، ستتعرف أيضًا على العديد من الأعمال الشهيرة بيتر بول وغيره. .

اذهب إلى “متحف رينا صوفيا” ، حيث توجد قطع أثرية وأعمال أشهر الرسامين في العالم (مثل بيكاسو) ، وسوف تحبها.

تناول الغداء في مطعم في إسبانيا وتذوق المأكولات الإسبانية اللذيذة.

ثم اذهب إلى “القصر الملكي في مدريد” ، هذا هو المكان الذي يجب أن يزوره السياح من جميع أنحاء العالم عندما يذهبون إلى إسبانيا ، لأنها مقر العائلة المالكة.

2- القيام بجولة في ساحات مدريد

نظرًا لتصميمها الفني والمعماري الرائع ، يمكنك قضاء وقت لا يُنسى في ساحة “بويرتا ديل سول” عند مغادرة الفندق.

إذهب إلى أكبر وأجمل ساحة في إسبانيا “بلازا مايور مدريد” ، يجب أن تلتقط الصور في هذا المكان بسبب تماثيله وأعمدته الرائعة.

إذهب إلى “Gran Via” في المساء الاستمتاع بالتسوق ، ستجد العديد من المحلات التي تبيع البضائع العالمية.

3 زيارات

قم بزيارة منتزه Warner Bros. Theme Park

توجه إلى مدينة الملاهي “Warner Bros.” ، وهي واحدة من أجمل مناطق الترفيه في إسبانيا ، مما يتيح لك ولاطفالك قضاء وقت ممتع.

ملحوظة: جرب الصواريخ وقطارات الموت وألعاب سوبرمان وألعاب الكراسي الدوارة ، فهي الأفضل لأطفالك ، كما يحبون ركوب السيارات الوفير و الأراجيح والطوافات المائية.

قم بزيارة “Sabatini Park” و “Retiro Park” والتي تعتبر من أجمل الحدائق في إسبانيا. تناول العشاء في مطعم “الزهراء” وهو مطعم عربي يقدم للسائحين مجموعة متنوعة من أشهى المأكولات الشرقية.

4- زيارة قصر و حديقة جويل

الذهاب إلى قصر جويل الذي يعود تاريخه إلى عائلة جويل ، وهو مكان رائع ، حيث ستجد فيه وقتًا لا يمكن إعادة إنتاجه نظرًا لتاريخه الطويل ، حيث يحتوي على مجموعة رائعة وفريدة من نوعها

ملحوظة: المتحف مفتوح من العاشرة صباحا حتى الخامسة والنصف مساء ، وسعر التذكرة 12 يورو للزوار.

إذهب إلى منتزه Goel الوطني التاريخي في برشلونة للاستمتاع بالمناظر الرائعة ورؤية الحيوانات الأليفة النادرة.

ملحوظة: تبدأ الحديقة العمل من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً ، وسعر التذكرة للبالغين 8 يورو ، وسعر التذكرة للأطفال من سن 7 إلى 12 عامًا هو 5 يورو.

تناول العشاء في مطعم في برشلونة

5- زيارة الحي القوطي و حديقة حيوان برشلونة

قم بزيارة “الحي القوطي” في برشلونة ، والذي يتميز بجدرانه القديمة المنحوتة بدقة عالية والأزقة الضيقة ، وكذلك متحف بيكاسو الذي يعود تاريخه إلى القرن العاشر.

توجه إلى حديقة حيوان برشلونة ، حيث توجد جميع أنواع الحيوانات التي لم ترها من قبل.

شارك في عرض الدلافين في حديقة حيوان برشلونة.

استقل حافلة مكشوفة لاستكشاف الحديقة ، واستمتع بحديقة السفاري ومعظم الصور

ملاحظة: الحديقة مفتوحة من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً ، وتبلغ أجرة البالغين 19 يورو ، والأطفال أقل من 12 عامًا هم 12 يورو ، والأطفال دون سن 3 سنوات يتمتعون بحرية الدخول.

تجول على طول شارع رامبلا ، حيث توجد بيئة صيفية جميلة.

تناول العشاء في مطعم “أبو خليل” الذي يقدم المأكولات اللبنانية الشرقية.

6- السياحة في إشبيليا – متروبول – ماريا لويزا ض2

تناول وجبة في أحد المطاعم في إشبيلية.

قم بزيارة مظلة ميتروبول الملونة ، وهي من أهم مناطق الجذب السياحي في إشبيلية ، حيث تقع في ساحة لا إنكار ناسيون في البلدة القديمة.

اذهب إلى الطابق العلوي من المدينة عبر الممر المحدد.

يمكن الوصول إلى منتزه ماريا لويزا الذي يعتبر من أجمل الحدائق في إشبيلية.

يمكنك الاستمتاع بالأشجار النادرة والورود والاستمتاع بالوادي الكبير.

يمكنك تجربة العربة القديمة لك و لأطفالك

تناول الغداء في أحد المطاعم المنتشرة حول منتزه ماريا لويزا.

قم بزيارة حديقة الحيوانات والمحمية الطبيعية La Reserva del Castillo de las Guardas ، والتي تعد واحدة من أكبر المناطق المحمية في إشبيلية.

قم بزيارة محمية Acuario de Sevilla المائية في إشبيلية ، حيث توجد أسماك نادرة ، واقض وقتًا ممتعًا مع أطفالك.

الأكل والعشاء في الفندق.

7- السايحة في ملقا

تعد مدينة ملقا من أقدم المناطق السياحية التي أنشأها الفينيقيون وحكمها الرومان ، يليها المسلمون لمدة 800 عام.

قم بزيارة القصبة ، إحدى أكبر الحصون في إسبانيا.

قم بزيارة القصر الرئيسي في قلعة ملقا وتعرف على تاريخها القديم.

زيارة كاتدرائية مالاغا وهي من أهم الكاتدرائيات في ملقة والتي يعود تاريخها إلى عصر النهضة.

قم بزيارة البرج الشمالي للكاتدرائية ، وهو ثاني أطول برج في إسبانيا.

يمكنك التقاط الصور في ملقا لما تتمتع به من مناظر جميلة.

اجلس في مطعم في الكاتدرائية واستمتع بأفضل المأكولات الإسبانية.

اذهب إلى الشاطئ ، واستمتع بأجمل الأجواء على الشاطئ ، وقضاء بقية الوقت.

8- السياحة في ملقا – كهف نيرخا – قلعة جبل المنارة – المسرح الروماني

الوصول إلى قرية نيرجا شرقي ملقا والوصول إلى الكهف الذي يميزها كهف نيرجا شمال المدينة.

ملحوظة: كهوف نيرجا في ملقا هي سلسلة من سلاسل الكهوف الكبيرة التي تمتد من تحت الأرض إلى 5 كيلومترات طويلة وتحتوي على الكثير من الصخور الكلسية.

ادخل الكهف واستمع للقصة المثيرة للكهف وكيفية التعرف عليه.

قم بزيارة المعرض الفني الموجود في الكهف.

شارك في أحد العروض المسرحية والفنية في الكهف مثل مهرجانات الباليه والمهرجانات الموسيقية وليالي الفن ، بالإضافة إلى العروض المسرحية التي ترضي أطفالك.

بعد الخروج ، يمكنك التجول في قطار الكهف الذي ينطلق من معظم أنحاء القرية.

تناول الغداء في المطعم بالقرب من مدخل الكهف.

قم بزيارة قلعة المنارة في مالقة وتعرف على معالمها الجميلة.

نظرًا لوجود منطقة خاصة للعب الأطفال ، يمكنك الجلوس في حديقة قلعة المنارة وقضاء وقت ممتع مع أطفالك.

قم بزيارة المسرح الروماني ، أحد أقدم المعالم الأثرية في مالقة بإسبانيا.

انطلق في رحلة استكشافية وتعرف على أهم المعالم الرومانية.

تناول العشاء في مطعم في ملقا ، ثم عد إلى الفندق

9- السياحة في غرناطة والتعرف على أهم معالمها السياحية ض5

الوصول إلى غرناطة ، ومن ثم البدء بزيارة قصر الحمراء في غرناطة والتمتع بأجمل المعالم التاريخية بين النقوش والتماثيل ، وهي من أجمل المعالم السياحية في غرناطة لاحتوائها على منحوتات رائعة وتمثال ، ودقتها هي عالية جدا ولا تزال حتى هذه اللحظة.

قم بزيارة حي Albayzín ، وهو حي أندلسي قديم تم الحفاظ عليه حتى يومنا هذا ، ويتميز بخصائص أندلسية قديمة تعود إلى العصور القديمة.

تناول الغداء في مطعم قريب واستمتع بالمأكولات الإسبانية اللذيذة التي لا يمكن تعويضها

قم بزيارة كاتدرائية غرناطة ، وهي من أشهر وأقدم معالم مدينة غرناطة الإسبانية ، ويمكنك الاستمتاع بمشاهدة أجزاء مختلفة من الكاتدرائية والتقاط العديد من الصور الرائعة

قم بزيارة حديقة العلوم ، وهي من أجمل الأماكن التي يمكن أن تزورها أنت وأطفالك ، فهي حديقة تجمع بين العلم والمرح والمتعة وتوفر مساحة للأطفال.

قم بزيارة متحف غرناطة الذي يضم أهم مجموعات الآثار الثقافية الثمينة والأعمال التاريخية التي لا تقدر بثمن.

تناول العشاء في مطعم منتشر في غرناطة واستمتع بوجبة إسبانية لذيذة

أتمنى لك رحلة موفقة في إسبانيا

10- زيارة مدينة قرطبة والتعرف على أهم المعالم السياحية فيها

الوصول إلى مدينة قرطبة والوجهة الأولى لـ “قصر الكازار أو قصر قرطبة” ، يعتبر قصر الكازار أو قصر قرطبة من أجمل المعالم السياحية في قرطبة ، لاحتوائه على بقايا القوط الغربيين والرومان ، وهو جزء مهم من الخلافة الإسلامية

زيارة جامع قرطبة الكبير ، أحد أشهر المساجد في العالم وإسبانيا ، فيه نقوش وآثار إسلامية قديمة

قم بزيارة مسجد قرطبة وهو من أشهر مساجد اسبانيا ومن أشهر مساجد اوروبا ومن اهم مناطق الجذب السياحي في قرطبة

زيارة متحف قرطبة وهو من أشهر المعالم السياحية في مدينة قرطبة السياحية ويحتوي متحف قرطبة على معروضات تاريخية تعود إلى عصور ما قبل التاريخ والعصر الروماني.

اذهب إلى الجسر الروماني في قرطبة وقضاء بقية اليوم ، لأنه أحد أشهر مناطق الجذب السياحي في قرطبة.

العودة إلى غرناطة وتناول العشاء في الفندق

11- قضاء يوم كامل في شاطئ ماربيا اس 5

الوصول إلى شاطئ Pedalos (أجمل شاطئ في ماربيا) وقضاء يومًا لا يُنسى في العمر.

من الصباح حتى نهاية اليوم ، الأنشطة التي يمكنك القيام بها على شاطئ دواسة القدم:

يمكنك الاسترخاء والاستمتاع بأشعة الشمس الدافئة والهواء النقي وبناء القلاع الرملية لك ولاطفالك وممارسة الرياضات الشاطئية مثل الكرة الطائرة

عند السباحة ، تكون الأمواج شديدة الهدوء ولون البحر أزرق نقي ، بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك أيضًا استئجار بعض الغواصين الخاصين للغوص في قاع البحر ومشاهدة أنواع مختلفة من الأسماك والشعاب المرجانية.

إذا كنت تحب المشي ، يمكنك أيضًا المشي لمسافات طويلة على طول الشاطئ ، ويمكنك أيضًا تناول بعض المأكولات البحرية السريعة وبعض الحلويات.

يمكنك قضاء بعض الوقت في المنتزهات المائية المنتشرة في جميع أنحاء المنتجع ، والاستمتاع بها ، والتزلج على الأمواج وركوب البالونات المذهلة ، بالإضافة إلى الصيد هناك والمشاركة في حفلات الشواء التي تقام ليلاً.

يمكنك الذهاب إلى المواقع الأثرية المطلة على شواطئ ماربيا ، مثل القلعة المحفورة على التل.

عد إلى الفندق لتجهيز أمتعتك للمغادرة.

12- الوصول الى غرناطة

أول معلم سياحي يصل غرناطة وغرناطة هو “قصر الحمراء” ، وهو من أجمل المعالم السياحية لاحتوائه على تماثيل قديمة ونوافير كبيرة ، وهو أجمل نصب إسلامي في إسبانيا.

تعرف على قاعة الملك المزينة بالزخارف والآيات القرآنية.

ملحوظة: القصر مفتوح كل يوم من الساعة 8:30 صباحا حتى الساعة 6 مساءا ، وتبلغ أجرة البالغين 14 يورو للأطفال 8 يورو.

قم بزيارة القاعة السوداء ، أكبر نافورة في القصر والأسود المنحوتة بشكل معقد حولها.

توجه إلى “جنة العريف” الواقعة بين مجتمع البنزين وقصر الحمراء ، حيث توجد حديقة جميلة مليئة بالأشجار النادرة والورود.

ملحوظة: من الساعة 8:30 مساءً إلى الساعة 6 مساءً ، يكون سعر التذكرة 9 يورو.

زيارة “قصر إيزابيل” المشهور بجمال التحف القديمة والتصميم.

مساءً: العشاء في مطعم بالمنطقة.

13- زيارة متحف نادي برشلونة

ادخل إلى متحف نادي برشلونة ، أحد أهم المتاحف الرياضية في العالم

عند زيارة متحف نادي برشلونة ، فإن أهم الأنشطة التي يمكنك القيام بها هي:

شاهد أهم اللقطات التاريخية لفريق برشلونة على الشاشة الكبيرة

قم بزيارة المنطقة المسماة Messi Space وهي منطقة خاصة بالنجم الأرجنتيني ليونيل ميسي والتي تحتوي على كراته الذهبية وأحذيته الذهبية ويمكنك الاستمتاع بجميع أهدافه على الجدار التفاعلي لهذه الغرفة.

قم بزيارة متجر نادي برشلونة حيث يمكنك شراء العديد من المنتجات ، مثل نسخ معدات الفريق الأصلية.

شاهد جميع ممتلكات لاعبي برشلونة عبر التاريخ ، مثل قمصان وأحذية مارادونا في أوائل الثمانينيات.

ملحوظة: ساعات عمل المتحف هي من 7 يناير إلى 27 مارس ، من 10:00 صباحًا حتى 06:00 صباحًا ، ومن 13 أكتوبر إلى 19 ديسمبر.

يفتح من 28 مارس إلى 12 أكتوبر ، من 09:30 صباحًا إلى 07:30 مساءً ومن 21 إلى 30 ديسمبر

الأول من يناير ، 25 ديسمبر مغلق

ملاحظة: رسوم القبول: 23 يورو للأطفال من سن 6 إلى 13 عامًا ، 17 يورو كبار السن والطلاب والمعوقين والعائلات الممتدة.

14- زيارة القرية الأسبانية في برشلونة

قم بالوصول إلى إحدى القرى الإسبانية وتنزه فيها ، واستمتع بالمعالم الإسبانية القديمة.

تسوق في القرى الإسبانية وتعرف على أهم الحرف اليدوية.

قم بزيارة منطقة خاصة للأطفال في القرى الإسبانية وقضاء وقت ممتع معهم.

ملحوظة: سعر الدخول للقرى الإسبانية: 11 يورو للبالغين ، مجانًا لمن تقل أعمارهم عن 4 سنوات ، و 6.25 يورو للأعمار من 5 إلى 12 عامًا.

ساعات عمل منتزه Tibidabo الترفيهي: من الساعة 11 صباحًا حتى 4 مساءً يوميًا.

قم بزيارة منتزه Tibidabo Amusement Park ، أحد أهم مدن الملاهي في برشلونة.

لتناول العشاء في مطعم ريفي إسباني ، يمكنك تذوق وجبات إسبانية لذيذة.

15- التعرف على أسواق مدريد

التعرف على أسواق مدريد وشراء هدايا تذكارية ثم الاستعداد للمغادرة

سيكون هذا يومًا مميزًا بالنسبة لك للتعرف على سوق مدريد وشراء كل ما تحتاجه ، وستحصل على قائمة بأفضل الأسواق في مدريد:

  • Principe Pio Mall‬
  • Madrid Xanadu‬
  • Centro Comercial La Vaguada
  • ‪San Sebastián de los Reyes The Style Outlets‬
  • ‪Centro Comercial Plenilunio
  • Centro Comercial Principe Pio‬
  • Plaza Rio 2‬
  • ‪Centro Comercial Islazul‬
  • Centro de Comercial El Jardín de Serrano

العودة الى الفندق والاستعداد للمغادرة

برنامج 15 يوم آخر من ياني تريب

نوفر لكم اليوم خطة سفر لزيارة إسبانيا ، وأفضل وقت لتنفيذ الخطة هو الصيف خاصة في الشهر السابع الميلادي ، وهذا الجو مناسب للسفر.

الخطة هي زيارة المدن التالية

خطة جولة زيارة (مدريد – قرطبة – ماربيا – غرناطة – إشبيلية – رواندا – مالقة – برشلونة)

يمكنك تعديل البرنامج عن طريق إلغاء وجهة البرنامج وإضافة برنامج آخر حسب رغباتك وظروفك (يرجى ملاحظة أن هذا البرنامج ينطبق على جميع المستويات ، ومن خلاله يمكنك تنفيذ البرنامج بتكلفة منخفضة أو عالية حسب تفضيلاتك .

يرجى وضع هذا الموضوع في الاعتبار ، فهو يأخذك فقط إلى الخطوة الأولى في إعداد خطة السفر الخاصة بك ، مما يعني أنه ليس دليلاً موثوقًا به ، ولكن عليك البحث أكثر وفقًا لرغباتك.

اسبانيا بلد جميل به العديد من المعالم التاريخية والشهيرة وخاصة تاريخ الأندلس فلا تفوت هذه المعالم ننصح أن تحدد نقطة البداية ، مدريد مثال مناسب للسفر من المنطقة العربية.

اختصار محطات برنامج سياحي في اسبانيا لمدة 15 يوم

خطة السفر إلى مدريد (4 أيام)

من خلال الاستقرار في مدريد ، يمكنك زيارة هذه المعالم والمشي في العاصمة الإسبانية مدريد ، الوقت الموصى به هو 5 أيام في يوم الوصول إلى العاصمة.

  • معالم مدريد السياحية
  • مدينة ألعاب وارنر
  • متحف رينا صوفيا
  • حلبة مصارعة الثيران
  • زيارة وسط المدينة
  • ملعب ريال مدريد
  • محطة أتوشا
  • ساحة إسبانيا
  • سوق الكورتي إنقليس
  • متحف الشمع
  • المتحف الحربي
  • متحف البرادو
  • سوق إل بالاسيو ديل بيلو
  • شارع كاستيانا
  • شارع الكالا
  • حدائق التيرو
  • الساحة الكبرى
  • بوابة الشمس
  • القصر الملكي

برنامج سياحي قرطبة (يوم)

يمكنك الانتقال من مدريد إلى قرطبة في اليوم الخامس بإحدى الطرق الثلاث: أولاً ، يمكنك استئجار سيارة أو سيارة بدون سائق معًا ، أو استخدام وسائل النقل العام للذهاب إلى قرطبة ، أو أفضل طريقة هي أن القطار يربط مدريد و قرطبة عاصمة أسبانيا بين المدينتين كل ساعة تقريباً متوسط ​​الأجرة 50 يورو والرحلة إلى قرطبة تستغرق يوماً واحداً فقط دون توقف هناك.

  • معالم قرطبة السياحية
  • الجامع الكبير
  • القنطرة المجاورة للجامع
  • الأسواق المحيطة بالجامع
  • اسطبل الخيول الملكي
  • الحمامات العربية
  • قصر الزهراء

برنامج سياحي ماربيا (2 ايام)

بعد قرطبة يمكنك العودة وقضاء الليل في مدريد ، أو العيش في قرطبة ، أو الانتقال إلى ما يقرب من ثلاث مسافات من قرطبة مباشرة بعد الانتهاء من قرطبة لمدة نصف ساعة في ماربيا. للوصول إلى هناك ، ماربيا (ماربيا) للاستمتاع بالمناظر أو ركوب الحافلة ، يمكنك حجز رحلة الساعة الثامنة. في المساء ، يرجى ملاحظة أن التذكرة تصل إلى عشرين يورو للفرد

  • معالم ماربيا السياحية (يوم)
  • مطعم بيكاسو
  • مطعم فيبس
  • مطعم فرايديز
  • مطعم ومقهى دا باولو
  • سوق مارينا بانوس
  • سوق الكورتي إنقليس
  • سوق لاكانيادا
  • مصارعة الثيران
  • حي كاسكو انتيجو
  • قرية ميخاس
  • بناء المدينة

يمكنك تقصير إقامتك في ماربيا والانتقال من تلك المدينة إلى مدن متعددة والعودة في نفس اليوم. نظرًا لأن هذه المدن قريبة من ماربيا ، فإنها تسافر من غرناطة وإشبيلية من إشبيلية ورواندا ومالقة ، يمكنك اختيار وسيلة النقل التي يناسبك.

معالم غرناطة السياحية (يوم)

  • الكنيسة الملكية
  • قصر الحمراء
  • حي البيازين المجاور للقصر

معالم اشبيلية السياحية (يوم)

  • برج الذهب
  • ساحة إسبانيا
  • قصر الملوك
  • مئذنة الجامع

معالم روندا السياحية (يوم)

  • متاحف رواندا
  • القصبة الأندلسية
  • اسوار المدينة
  • الجسرين المعلقين
  • المسجد والمنارة الإسلامية
  • ساحة الثيران
  • بوابة المقابر
  • قصر الاميرة المريني
  • معالم ملقا السياحية (يوم)
  • القصبة الأندلسية
  • حصن جبل فارة
  • الأسوار العربية
  • بوابة الطرزانة

برنامج سياحي برشلونة (3 ايام)

بعد رحلتك في برشلونة خثام برنامج سياحي في اسبانيا لمدة 15 يوم في ماريبو يمكنك البقاء في برشلونة الجميلة لمدة ثلاثة أيام ، ثم السفر من ماربيا إلى برشلونة بالطائرة متوسط ​​السعر 100 دولار للفرد.في برشلونة يمكنك الاسترخاء على الشاطئ قبل التسوق والباقي .. جاهز للعودة

روابط مهمة حول برامج سياحية في اسبانيا وهولندا

برنامج سياحي في اسبانيا لمدة 15 يوم

برنامج سياحي اسبانيا 10 ايام

برنامج سياحي عائلي في اسبانيا

برنامج سياحي في اسبانيا لمدة اسبوع

افضل برنامج سياحي في اسبانيا

سيارة مع سائق في اسبانيا

برامج سياحية في هولندا

برنامج سياحي عائلي في هولندا

برنامج سياحي في هولندا وبلجيكا

اترك تعليقًا

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

شعار ووردبريس.كوم

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   /  تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   /  تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   /  تغيير )

Connecting to %s